Palmas e rosas brancas deitadas na areia de uma praia do Rio de Janeiro ao amanhecer, com o mar ao fundo

Datas e ocasiões

Flores para o Ano Novo: o branco do Réveillon, Iemanjá e as tradições do mundo

Roupa branca, flores na areia e sete ondas. Entenda as tradições da virada no Rio e como outros povos recebem o ano novo com flores.

As flores mais escolhidas para o Ano Novo no Brasil são as brancas: rosas, palmas, lírios, crisântemos e orquídeas brancas. O branco simboliza paz e recomeço e está ligado à forma como o Réveillon é celebrado no Rio de Janeiro, onde a virada na praia se misturou às homenagens a Iemanjá, orixá das águas do mar nas religiões de matriz africana. Mas outras cores também têm seu recado, e cada país tem a sua flor da virada.

Nesta matéria, você vai ver de onde vem o branco do Réveillon, o significado das flores levadas ao mar, o recado de cada cor segundo a tradição popular, as flores do Ano Novo no Japão, na China, no Vietnã e no Irã, e como preparar um arranjo que chegue bonito até a meia-noite no calor carioca.

Rio de Janeiro

Por que o Réveillon é branco

Vestir branco na virada é um costume tão brasileiro que pouca gente pergunta de onde ele vem. A explicação mais aceita liga o hábito às celebrações de umbandistas e candomblecistas que, ao longo do século 20, passaram a ir às praias do Rio na noite de 31 de dezembro para homenagear Iemanjá. Vestidos de branco, levavam flores, velas e pedidos para o mar.

Com o tempo, a festa na areia de Copacabana cresceu e virou uma das maiores celebrações de Ano Novo do mundo. Muita gente que não segue essas religiões adotou o branco como símbolo de paz e de um ano limpo, que começa do zero. As flores brancas vieram junto, nas mãos de quem vai à praia e nas mesas da ceia.

Branco é paz
Na tradição popular, o branco representa paz, pureza e recomeço, o desejo mais comum na virada.
Palma branca
A palma, ou gladíolo, é uma das flores mais levadas ao mar. Também é chamada de palma-de-santa-rita.
Rosas brancas
São as flores mais associadas às homenagens a Iemanjá, ao lado das palmas.
Sete ondas
Pular sete ondas fazendo um pedido em cada uma é um costume popular da virada à beira-mar.

Tradição afro-brasileira

Flores para Iemanjá: significado e respeito

Iemanjá é a orixá ligada às águas do mar no Candomblé e na Umbanda, cultuada como mãe e protetora de quem vive do mar. Sua origem está na tradição religiosa iorubá, da África Ocidental, trazida ao Brasil por africanos escravizados e mantida com resistência nos terreiros. Suas cores mais conhecidas são o branco e o azul-claro.

As oferendas a Iemanjá costumam ter flores brancas ou azuladas, principalmente rosas e palmas, além de perfume e pedidos escritos. No Rio, muitas pessoas levam essas flores ao mar na noite de 31 de dezembro. Em Salvador, a grande festa acontece em 2 de fevereiro, no bairro do Rio Vermelho, quando barcos levam presentes para o mar. Em outras regiões do país, a data e a forma da homenagem mudam, e há também o sincretismo com santas católicas, como Nossa Senhora dos Navegantes.

Para quem pratica, é um gesto religioso, com regras próprias de cada casa. Para quem participa por costume, vale entrar com respeito: observar, não interromper rituais e não tratar a homenagem como enfeite ou brincadeira.

Oferenda consciente: flores que voltam para a natureza

  1. Só flores naturais

    Flores, pétalas e folhas se decompõem na água. Flores artificiais e enfeites de plástico, não.

  2. Sem embalagem

    Tire o celofane, o papel, o laço e o elástico antes de ir à praia. Eles viram lixo no mar.

  3. Nada de vidro

    Garrafas, espelhos e frascos de vidro podem quebrar e machucar quem anda na areia ou nada no mar.

  4. Respeite o tempo

    Siga a orientação da sua casa religiosa. Muitos terreiros e lideranças incentivam oferendas totalmente biodegradáveis.

O mar recebe flores; o plástico ele devolve.
Flowerland

Tradição popular

O significado das cores no Ano Novo

Além do branco, muita gente escolhe a cor da roupa e das flores de acordo com o que deseja para o ano que chega. Esses significados vêm da tradição popular e variam de família para família. Não são regra: são uma forma bonita de dar intenção ao arranjo.

Cores e desejos para o ano novo

  • BrancoPaz, recomeço e harmoniaA escolha clássica do Réveillon
  • AmareloProsperidade e alegriaPara quem deseja um ano de conquistas
  • VerdeEsperança e saúdeFolhagens e flores verdes na mesa
  • RosaAmor e carinhoPara começar o ano a dois
  • VermelhoPaixão e energiaPara quem quer intensidade
  • AzulTranquilidade e serenidadeHortênsias e flores azuladas
  • LilásEspiritualidade e transformaçãoOrquídeas e flores lilases

Pelo mundo

As flores do Ano Novo em outros países

Nem todo mundo vira o ano em 31 de dezembro, e nem todo mundo usa branco. Mas em muitas culturas as flores aparecem como sinal de renovação, sorte e chegada da primavera.

  1. Shōgatsu

    Japão

    Na entrada das casas aparece o kadomatsu, arranjo de pinheiro e bambu, às vezes com galhos de ameixeira. O pinheiro fala de longevidade, o bambu de força e a flor de ameixeira de resistência, porque desabrocha ainda no frio.

  2. Ano Novo Lunar

    China

    Flores de ameixeira e de pessegueiro, narcisos e pequenas árvores de kumquat, carregadas de frutinhas douradas, enfeitam as casas como votos de sorte e prosperidade.

  3. Tết

    Vietnã

    No norte, galhos de pessegueiro florido cor-de-rosa. No sul, galhos de flores amarelas de damasco vietnamita. As duas são símbolo de sorte para o novo ano.

  4. Nowruz

    Irã

    O ano novo persa começa com a primavera. Na mesa haft-sin, de itens simbólicos, o jacinto perfumado é presença comum, ao lado de brotos verdes.

  5. Réveillon

    Brasil

    Flores brancas na mesa e na praia, palmas e rosas para Iemanjá, pedidos ao mar e a roupa branca como desejo de paz.

Você sabia?

Por que a flor de ameixeira é símbolo de Ano Novo na Ásia?

Porque ela floresce no fim do inverno, quando quase nada está florido. Virou símbolo de esperança e resistência.

A palma branca é uma palmeira?

Não. A palma das floriculturas é o gladíolo, uma planta de bulbo da família das íris, com flores em espiga.

Por que se pula exatamente sete ondas?

É um costume popular. O número sete tem sentido simbólico em várias tradições, inclusive nas religiões afro-brasileiras, e cada onda leva um pedido.

Iemanjá é homenageada só no Réveillon?

Não. A data mais conhecida é 2 de fevereiro, com a grande festa no Rio Vermelho, em Salvador. Cada região tem seu calendário.

Botânica

A palma branca, flor símbolo da virada

A palma é alta, elegante e abre os botões em sequência, de baixo para cima. Por isso funciona tão bem em arranjos altos para a ceia e em homenagens. Para que todos os botões abram, retire as flores de baixo conforme murcham e refaça o corte das hastes a cada troca de água.

Presentes

Para quem dar flores no Ano Novo

Flores são um presente de virada que não pesa na mala e não precisa de tamanho certo. Chegar à ceia com um arranjo é um gesto de gratidão a quem recebe, e mandar flores para quem está longe é uma forma de estar presente na meia-noite.

Nas empresas, dezembro também é mês de agradecer clientes e equipes. Nesse caso, arranjos em vaso e orquídeas funcionam bem, porque continuam bonitos depois das festas.

Ideias de flores para a virada
Para quemSugestãoPor quê
Anfitriã ou anfitrião da ceiaArranjo branco e verde em vasoJá chega pronto e enfeita a mesa da festa
Família que está longeBuquê com flores amarelas e brancasLeva a ideia de paz e prosperidade
Par românticoRosas brancas ou cor-de-rosaComeçar o ano com amor e delicadeza
Clientes e equipeOrquídea branca em vasoDura semanas e combina com qualquer ambiente

Na nossa bancada

Como montar e conservar as flores da ceia no calor do Rio

Na mesa de Ano Novo, o arranjo não deve atrapalhar a conversa. Prefira peças baixas no centro e deixe os arranjos altos para aparadores e cantos. O branco com folhagem verde é elegante e combina com qualquer louça. Toques de dourado ou de amarelo trazem a ideia de prosperidade sem pesar.

No calor de dezembro, receba as flores na véspera ou na manhã do dia 31, troque a água e mantenha o vaso no cômodo mais fresco da casa até a hora da festa. Evite deixar o arranjo perto da mesa de frutas, porque frutas maduras liberam etileno, gás que acelera o murchamento. A Flowerland entrega na maioria dos bairros do Rio de Janeiro: a data, o turno e a taxa aparecem ao informar o CEP no checkout.

Perguntas frequentes

Qual flor dar no Ano Novo?

As flores brancas são as mais tradicionais, como rosas, lírios, palmas e orquídeas brancas, porque simbolizam paz e recomeço. Amarelo fala de prosperidade e verde de esperança, segundo a tradição popular.

Por que se usa flor branca no Réveillon?

O branco representa paz e um novo começo. No Rio, o costume se fortaleceu com as homenagens a Iemanjá feitas na praia por umbandistas e candomblecistas, vestidos de branco e com flores brancas.

Quais flores oferecer para Iemanjá?

As mais comuns são rosas brancas e palmas brancas, às vezes com flores azuladas. Quem pratica a religião deve seguir a orientação da sua casa. Para o mar, leve só flores naturais, sem plástico, papel ou vidro.

Pode jogar flores no mar no Ano Novo?

Flores naturais se decompõem e fazem parte da tradição. O problema são as embalagens, os enfeites de plástico e o vidro. Tire tudo isso antes e respeite as regras locais da praia.

Qual o significado de pular sete ondas?

É um costume popular da virada: a cada onda, um pedido. O sete tem sentido simbólico em várias tradições, inclusive nas religiões afro-brasileiras.

Como fazer as flores da ceia durarem até a meia-noite?

Receba as flores na véspera ou na manhã do dia 31, faça um corte novo nas hastes, use água fresca e deixe o vaso no lugar mais fresco da casa, longe do sol e da fruteira.

Fontes e referências

  1. Mitologia dos Orixás (Reginaldo Prandi)Companhia das Letras, 2001
  2. Orixás: deuses iorubás na África e no Novo Mundo (Pierre Verger)Corrupio, 1981
  3. NowruzEncyclopaedia Britannica
  4. TetEncyclopaedia Britannica
  5. Plants of the World Online: GladiolusRoyal Botanic Gardens, Kew

Dri FlowerlandEquipe Flowerland, floricultura no Rio de Janeiro. Entregamos na maioria dos bairros da cidade: informe o CEP no checkout e veja a data, o turno e a taxa.

Esta matéria faz parte do tema Datas e ocasiões do blog da Flowerland, um guia sobre flores escrito pela equipe da loja.

Continue lendo

Atendimento 24hAtendimento 24hLoja da OliviaWhatsApp DiretoAtendimento da lojaPeça pelo WhatsApp